|
Datenschutz-Hinweis im Sinne des Legislativ-Dekretes Nr. 196 vom 30.06.2003 „Datenschutzkodex“
Die Zirkonzahn GmbH gewährleistet im Sinne der einschlägigen Gesetzgebung, dass die Verarbeitung und Speicherung der personenbezogenen Daten unter Beachtung der Rechte und Grundfreiheiten sowie der Würde des Betroffenen erfolgt, insbesondere in Bezug auf die Privatsphäre und die persönliche Identität sowie auf das Recht auf Schutz der personenbezogenen Daten. Die von den Betroffenen angegebenen personenbezogenen Daten werden von der Zirkonzahn GmbH korrekt und vertraulich behandelt.
Im Sinne des Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 196 vom 30.06.2003 und mit Bezug auf die verarbeiteten Daten informiert die Zirkonzahn GmbH den/die Betroffenen wie folgt:
1. Art der Daten und Zweck der Datenverarbeitung
Die personenbezogenen Daten, die bei der Zirkonzahn GmbH hinsichtlich der Vermarktung und des Verkaufs ihrer Produkte bzw. hinsichtlich der damit verbundenen Dienstleistungen eingeholt wurden bzw. eingeholt werden, sind
- bei Privatpersonen die meldeamtlichen bzw. anagrafischen
Daten (Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geburtsort,
Adresse, PLZ, Ort, Telefon- bzw. Faxnummer, und E-Mail Adresse)
- bei Firmen/Unternehmen die Stammdaten
(Firmenbezeichnung, Adresse, PLZ, Ort, Telefon- und
Faxnummer, E-Mail-Adresse, MwSt.-Nummer, ggf.
Eintragungsnummer Handelskammer, ggf.
Ansprechpartner sowie andere allgemeine, identifizierende
Daten)
Die für die Tätigkeiten der Zirkonzahn GmbH erforderlichen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der üblichen Tätigkeit der Gesellschaft sowie insbesondere für die nachstehend angeführten Zwecke erhoben, verarbeitet und gespeichert:
· für Zwecke, die mit der Verwaltung der Kunden- und Lieferantenbeziehungen im engen Zusammenhang stehen
und diesbezüglich notwendig und dienlich sind, insbesondere in den Bereichen Vermarktung und Verkauf der firmeneigenen Produkte und der damit verbundenen Dienstleistungen,
· Übermittlung von Informationsmaterial sowie der Marktforschung und statistischen Zwecken,
· für Zwecke, die mit Gesetzen, Verordnungen und EU- Bestimmungen sowie mit Bestimmungen im Zusammenhang stehen, die von dazu ermächtigten Aufsichts- und Kontrollorganen erlassen worden sind,
· für Zwecke der Einhaltung eventueller vertraglich festgelegter Pflichten gegenüber dem Betroffenen,
· für Zwecke, die für die Erfüllung der im Gründungsakt festgelegten Aufgaben und Tätigkeiten der Zirkonzahn GmbH von Bedeutung sind.
Im Sinne oben genannter Zweckbestimmungen werden die von der Zirkonzahn GmbH erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten bei Notwendigkeit folgenden Stellen übermittelt:
· öffentlichen Verwaltungen und öffentlichen Behörden gemäß den einschlägigen Gesetzesbestimmungen bzw. Verpflichtungen der Zirkonzahn GmbH gegenüber diesen Verwaltungen bzw. Behörden,
· öffentlichen und/oder privaten natürlichen oder juristischen Personen, wenn die Mitteilung der personenbezogenen Daten für die Arbeit der Zirkonzahn GmbH notwendig oder sinnvoll ist (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsbüros, Freiberufler, Handelskammer, etc.).
2. Verarbeitungsmethodik
Im Zusammenhang mit oben genannten Zweckbestimmungen erfolgt die Verarbeitung und Speicherung der personenbezogenen Daten mit elektronischen Mitteln und/oder in Papierform. Die Zirkonzahn GmbH verpflichtet sich dabei größtmögliche Diskretion walten zu lassen und alle notwendigen Sicherheitsvorkehrungen im Sinne des Legislativdekretes Nr. 196 vom 30.06.2003 zu ergreifen.
3. Rechte des Betroffenen
Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen sind die Rechte der betroffenen Personen folgende (Art. 7 des Legislativdekrets Nr. 196/2003):
· die Bestätigung der Existenz der ihn betreffenden Daten zu beantragen,
· die Mitteilung derselben in verständlicher Form sowie die Auskunft über die Herkunft der personenbezogenen Daten, den Verarbeitungszweck und die -Modalitäten, das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden, zu beantragen,
· zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden,
· die Aktualisierung, die Berichtigung oder die Ergänzung der ihn betreffenden Daten zu verlangen,
· sich der Datenverarbeitung aus legitimen Gründen zu widersetzen.
Diese Rechte können mittels Anfrage an den Inhaber der Datenverarbeitung per Einschreiben, Fax oder E-Mail geltend gemacht werden.
4. Mitteilung der Daten
Die Mitteilung der personenbezogenen Daten sowie die Zustimmung zur Datenverarbeitung ist obligatorisch.
Die fehlende Mitteilung der Daten bzw. Verweigerung zur Datenverarbeitung hat zur Folge, dass die Zirkonzahn GmbH daran gehindert wird, den von den betroffenen Personen eingereichten Anträgen, Anfragen, Beauftragungen, etc., insbesondere bei der Vermarktung und dem Verkauf ihrer Produkte sowie den damit verbundenen Dienstleistungen nachzukommen und somit die Erledigung entsprechend unmöglich gemacht wird.
5. Inhaber und Verantwortlicher der Datenverarbeitung
Inhaber und Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die Zirkonzahn GmbH als juristische Person mit Sitz in 39031 Bruneck, Giuseppe Verdi Strasse 18.
© Zirkonzahn GmbH |